03/05/2011

Saab et le constructeur chinois de moteurs diesel Hawtai officiellement unis

Il y aura donc partage de technologies et d'argent entre Saab ( Spyker) et le constructeur Hawtai ce qui garantie à Saab un apport de 150 millions d'Euros .

"Grâce à ce partenariat , nous assurons l'avenir de Saab à moyen terme et nous donnons des chances supplémentaires de penetrer le marché chinois " a déclaré Victor Muller actuellement à Pékin ."Avec un plan de dévellopement ambitieux , une capacité de production et un moteur diesel propre , nous avons trouvé le partenaire idéal ."

Mr Zhang , vice président de la société Hawtai , a , quant à lui , déclaré que " Saab est une icône et que ce partenariat tombait à point pour cette jeune société vieille de 10 ans , qui va pouvoir ainsi accéder à une technologie novatrice et un dévellopement à l'international qui aurait pris des dizaines d'années sans cet accord ."

MISE A JOUR REUTERS VIA YAHOO.FR

AMSTERDAM (Reuters) - Hawtai Motor, un constructeur automobile chinois peu connu, a volé au secours de Saab, un an après le rachat du groupe suédois par le fabricant de voitures de luxe néerlandais Spyker Cars.

La production de Saab est arrêtée depuis plusieurs semaines en raison de l'incapacité du groupe à payer ses fournisseurs, qui ont du coup cessé de livrer leurs produits au constructeur.

Spyker Cars a déclaré que Hawtai, en échange de titres Spyker, allait investir 150 millions d'euros dans Saab, qui pourrait régler ses arriérés et lui permettre de reprendre sa production.

Si l'accord avec Hawtai est validé, les constructeurs chinois élargiront leur emprise sur l'industrie automobile suédoise après la vente de Volvo par Ford au groupe Geely.

Lundi, Spyker a annoncé qu'il s'était assuré un financement à court terme auprès d'un de ses actionnaires et qu'il comptait redémarrer la production du constructeur automobile suédois en l'espace d'une semaine.

La semaine dernière, l'Office suédois de la dette et General Motors, ancien propriétaire de Saab, ont approuvé le projet de l'entrepreneur russe Vladimir Antonov qui souhaite investir 30 millions d'euros dans le capital de Spyker pour en prendre 29,9%.

Vers 11h15 GMT, le titre Spyker bondissait de 16,16% à 4,9250 euros.

Hawtai va investir 120 millions d'euros en échange d'une participation maximale de 29,9% dans le constructeur néerlandais.

Spyker a ajouté que Hawtai, dont les capacités de production sont de 350.000 véhicules, fournirait également 30 millions d'euros sous forme d'un prêt convertible.

So there will a shareof technology and money between Saab (Spyker) and the chinese manufacturer Hawtai what is the insurance for Saab to get 150 millions Euros .

"Through this partnership, we ensure the future of Saab in the medium term and we give extra chances to penetrate the Chinese market," said Victor Muller currently in Beijing. "With an ambitious plan of devellopment, a big production capacity and a clean diesel engine, we found the ideal partner. "

Mr Zhang, vice president of Hawtai , has, meanwhile, said that "Saab is an icon and that the partnership was perfect for this young 10 year old company, which will be able to access to an innovative technology and an international devellopment  which would have taken decades without this agreement. "

Source : GD.se

10:27 Écrit par Golfhunter dans Actualité | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.